财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道

索马里:一则错误的新闻报道

5月6日,新华网首发了一条关于索马里政局变动的新闻。该新闻称,索马里过渡政府任命“反政府武装组织”——“先知的信徒”领导人优素福.阿丹(Abdul - Karim. Yusuf. Adan)为政府军副指挥官,并援引分析人士的话称,该组织自1990年以来“长期控制索马里中部地区”,2008年后经常和另一个反政府武装“伊斯兰青年党”(Harakat al-Shabaab Mujahideen)发生武装冲突,并认为过渡政府与“先知的信徒”结盟,有助于加强对盘踞在中部及首都摩加迪沙的“其它反政府武装”的打击。

由于海盗的关系,索马里成为各国内传媒非洲关注的焦点,这条新闻在几小时内传遍各大媒体。

然而不幸的是,这条新闻从断语到基本信息,有许多是错误的。

首先,“先知的信徒”(Ahlu Sunna Waljama'a)根本就不是什么“反政府武装组织”。

该组织的成员来自索马里南部马雷亨(Marehan)、豪巴尔-吉迪尔(Habar Gidir)等多个部族,属于穆斯林苏菲派(Sufi)信徒。苏菲派是索马里最主要的本土化穆斯林教派,主张温和信仰,反对宗教极端思想,并强调淡化教派、部族色彩,建立对统一民族国家的忠诚。虽然由于过渡政府权力基础薄弱,威望和号召力低下,该组织传统上和政府并无特别渊源,但并非“反政府组织”,恰相反,该组织自成立以来,曾多次和政府进行合作,如果将之视为“亲政府组织”,倒勉强说得过去。

其次,该组织不可能“自1990年以来长期控制索马里中部地区”,因为它长期以来只不过是一个松散的政治组织。苏菲派主张信仰归信仰,生活归生活,认为艺术、音乐、体育……都是美好生活的一部分,对祖先陵墓有深厚感情,一直被从中东传来的瓦哈比教派(Wahhabi)视为眼中钉。2008年,瓦哈比派原教旨武装团体“伊斯兰党”(Hizbul Islam)控制南方最大城市基斯马尤,随即以“清除偶像崇拜”为由挖掘苏菲派祖先陵墓,关闭苏菲派清真寺,同时以“不服者死”的残暴手段,在占领的苏菲派地区禁绝艺术、音乐,禁止收看足球转播,引发苏菲派强烈愤慨,“先知的信徒”发言人阿什哈里(Abdirasak Mohamed Al Ash'ari)声称,这种做法是“怯懦而可耻的”,并指责和基地组织关系密切、有“索马里的塔利班”之称的“伊斯兰党”为“外来极端思想的代言人”,号召索马里人团结起来,将极端势力驱逐出去。该组织精神领袖哈桑.法拉赫(Shaykh Mahmud Shaykh Hasan Farah)甚至声称,不惜“对基地组织宣战”,以捍卫祖先陵墓的尊严。

在捍卫祖先荣誉、反对外来干涉的旗号下,原本松散的政治组织迅速军事化,自2008年起,该组织先后夺取了索马里战前18州中加尔穆杜格(Galguduud)和穆杜格(Mudug)两州大部,盖多(Gedo)、希兰(Hiiraan)、中谢贝利(Shabeellaha Dhexe)和巴克勒(Bakool)四州一部,是索马里南部(不是中部,这里原报道又错)重要的武装自卫区域,和北部“索马里兰共和国”(Jamhuuriyadda Soomaaliland)、“邦特兰自治共和国”(Puntlaand)及西南部“索马里西南自治共和国”(Dowlad Goboleedka Koonfur-Galbeed ee Soomaaliya)并称索马里四大自治区域,并成为“伊斯兰党”和“索马里青年党”两个原教旨极端组织最坚决的死敌。

由于“祖先之仇不共戴天”,该组织和过渡政府间存在共同的敌人,2009年,该组织宣布承认过渡政府,随即在战场上屡挫“索马里青年党”,令被围困的摩加迪沙得到宝贵喘息机会。今年3月15日,双方达成协议,“先知的信徒”获得5个过渡政府部长席位,作为交换,过渡政府获得该组织的兵力支援。4月下旬,该组织和政府军合作,与“索马里青年党”在加尔穆杜格地区大打出手。此次优素福.阿丹被任命,只是这一合作的进一步发展而已。

该组织因屡挫气焰嚣张的“索马里青年党”,和孱弱的政府军形成鲜明对比,而在2009年6月以后为国际舆论所关注,他们和过渡政府联手,有助于巩固后者摇摇欲坠的地位,制约极端组织在索马里中南部的扩张。但必须看到,“先知的信徒”是跨族群的、松散的、基于“为祖先复仇”和“保卫自由生活”基础上的自卫团体,这样的团体,其战斗力会随着离圣地、祖墓等精神寄托距离的拉远而迅速下降,而苏菲派的圣地、祖墓,却多集中在索马里南部的基斯马尤一带,这就使得其与过渡政府的联合虽然基础牢固,却自保有余,进取不足。

由于索马里地扼中国海上交通命脉要冲,以及中国海军护航等因素,中国传媒对索马里局势的报道近年来数量较多,但在许多问题上却常常闹出类似此番让苏菲派“被反政府”的笑话。其实就算缺乏当地政治、文化和背景常识,只消多一点责任心和认真精神,类似的错误就不该发生——4月30日,也就是新华网这篇被转载无数的错误报道发出前仅6天,中新社就发过一则关于“青年党”和“先知的信徒”在索马里中部爆发冲突的报道,这则虽然转载较少、但并不难找到的报道中,“先知的信徒”被明白解读为“亲政府的民兵组织”。

非洲和中国、中国人间的关系越来越密切,关于非洲的准确信息也变得越来越重要,而在这方面,需要改善的地方仍然很多。

话题:



0

推荐

陶短房

陶短房

1894篇文章 2分钟前更新

本名陶勇,旅居加拿大的中国专栏作家。曾长期在非洲定居,对非洲政治、经济、文化情况比较关注。涉猎范围广泛,小说、散文、文化评论等都常常见诸出版物,业余时间还以研究太平天国史闻名。

文章