就在许多列治文和大温华裔市民为应否为列治文街头的中文店招“自律”而争论不休之际，一辆写着“Say no to China Crap”字样的皮卡在列治文招摇过市，皮卡车主身份曝光后仍然理直气壮，表示“不会除去字句”、“是在抗议中国黑心产品如毒奶粉和地沟油”。

对于这样的言行，一些善于自省自律的同胞仍然体贴地表示“人家说的对”、“我们就是该反思”——你们真的相信，“Say no to China Crap”是在说地沟油、毒奶粉？

没错，中国大陆、台湾等地的确存在食品安全问题，但加拿大同样也存在且也出过类似枫叶食品厂2008年李氏杆菌污染这样的大事，如果有人因此在车上涂抹“Say no to Canada Crap”，本地各族裔民众会否也这么“善解人意”地去包容和理解？车主是越南裔，越南是个发展中国家，同样存在许多发展中国家难免的产品质量问题和企业腐败问题，比如运动鞋质量曾广受诟病，越船的贪腐丑闻曾累计整个越南外资引进和国民经济发展，难道因此本地其它族裔就可以穿上写着“Say no to Vietnam Crap”的T恤去越南餐厅“自我展览”？本埠循规蹈矩的越南居民将情何以堪？

加拿大是全球最注重食品安全、食品进口控制最严格的国家，地沟油也好，毒奶粉也罢，不管是中国或别的哪国制造，都难以在加拿大国土上寻到踪迹，“世上没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨”，似未去过中国的这位车主恐没多少机会被这些“中国垃圾”所，又何来如此深仇大恨，以至于要咬牙切齿地在自家车上刷这样的言语，在全北美华人密度最高的列治文“示威”？

退一万步讲，即便真如这位车主所言，其用意是在“痛斥地沟油”而非侮辱华人，“Say no to Canada Crap”的字面含义是什么，每天把“融入主流社会”挂在嘴边的本地华人同胞英文解读力不至于差到无法解读清楚吧？纵使车主真的主观上意不在辱华，客观上这样的言论也是对华人的极大侮辱，且明明已引发华人公愤，明知这种言论为华人所不容，却仍强词夺理，拒绝改正，即便此前并非辱华，此刻也已经在辱华——如果在德国裔面前秀一句“Say no to Germany Crap”，然后说“我只是憎恶希特勒”，能自圆其说么？

加拿大是讲究民主、法制和平等，以多元文化为自豪的社会，大温则更是加拿大多元文化“调色板”的缩影，各族裔平等和睦相处的乐园，笔者的两个孩子都在这里出生、上小学和幼儿园，同学中有各族裔、肤色，彼此尊重、包容。当然，人与人相处不可能没有矛盾，各族裔及其习惯、风气也不可能没有缺陷和毛病，与人为善的友好批评任何时候都是可贵的——前提是尊重别人和自重、自爱。

作为本地华裔，我们理应尊重其他族裔，在任何时候都反躬自省，检讨自身不足，包容他人缺陷，但对于这种辱华言行，我们必须大声、不犹豫、理直气壮地Say no，这既是作为一名加拿大华裔的权利，也是作为一名加拿大公民、居民的义务——因为这种挑衅性、侮辱性的言行，是与加拿大宪法、与加拿大多元文化主流价值观背道而驰的，既侮辱他人也侮辱自己、更侮辱社会的可耻行径。